나니와 잇스이-마쓰에 신지코 온천(시마네현  마쓰에시)이 블루 배지 액세스 어워드 24/2025에서 최우수 국제 행사상을 수상한 최초의 일본 호텔이 되었습니다. 이 상은 전 세계 호텔, 레스토랑, 공공 시설에서 장애인 접근성을 위한 탁월한 이니셔티브(장애물 없는 디자인 등)를 인정하고 기리는 상입니다!

2016년 영국 상원에서 시작된 블루 배지 액세스 어워드 2024/25는 스타일, 사려 깊은 디자인, 혁신 및 자유에 중점을 두고 전 세계 호텔, 레스토랑 및 기타 공공 장소에서 뛰어난 접근성을 인정하고 기념하며 보상합니다.

이 상은 장애인 편의시설이 갖춰진 객실과 장애인도 온천을 이용할 수 있도록 엘리베이터를 설치한 시설, 즉 일본 전통 문화의 장점을 인정받은 것입니다. 덕분에 누구나 장애 여부와 관계없이 온천을 즐길 수 있습니다. 일본에서 수상한 것은 이번이 처음이며, 동남아시아에서 단일 시설에 이러한 상이 수여된 것도 처음입니다(전 세계 11개 부문에 71개 후보가 출품되었습니다).

나니와 잇스이는 마쓰에 신지코 온천 마을에 위치하며, 신지코 호수 북쪽 기슭을 마주하고 있습니다. 모든 객실에서 신지코 호수 내려다보여, 시간이 지남에 따라 변화하는 숨 막힐 듯 아름다운 풍경을 감상하며 호화로운 시간을 보내실 수 있습니다. 또한, 국보 마쓰에성 성과 마쓰에 시내 중심가까지 편리하게 이동할 수 있어 마쓰에 관광을 즐기기에 편리하며, 가장 가까운 마쓰에 신지코 온천 역에서 일반 열차를 타고 이즈모타이샤 (이즈모대사)까지 이동하실 수 있습니다.

[시설]

*장애인 편의시설이 갖춰진 10개의 유니버설 디자인 객실

*호텔에는 경사로, 계단식 계단, 휠체어 접근이 가능한 엘리베이터 등이 갖춰져 있습니다.

*유니버셜 디자인 장비 대여

*신체장애인을 위한 보조견은 허용됩니다.

*휠체어 리프트가 있는 미니버스 셔틀 서비스

*목욕 보조 서비스

[연락하다]

나니와 잇스이 –마쓰에 신지코 온천

주소 : 63 Chidori-cho, Matsue City, Shimane Prefecture, Japan.  島根県松江市千鳥町63

  Tel                  : +81-852-21-4132
  E-mail           : naniwa@web-sanin.co.jp