「しまね観光ナビゲーション」かたりべ館・わらべ歌館

　小津は平田市の町名ですが、そこに二衛門という、おどけ者がいたという設定になった話の一つでです。彼は全国的に有名な彦一とかキッチョムなどと、軌を一にしている人物です。平田市以外、八束郡島根町、出雲市神西町、乙立町などでも二衛門のいろんな話が採集されています。 (解説　酒井董美先生)

酒井董美先生のプロフィール

語り：浅野　英二さん（簸川郡大社町杵築東　明治42年生・平成3年収録）

　昔、小津に二衛門という、とってもこざかしいおっさんがおったげな。
－さあ、今年は盆だが、キュウリやナスビの出来がいいが、一つ、今年はもう儲けてやろう－と思って、家で仏さんのたいした祭りもせんで、一生懸命に網を編んでいる。
「おとっつぁん、何すうかね」
「うん、こいで今金儲けさしてもらうが」て、
「魚捕うか」
「いや、魚捕なんかじゃないわな」
「ああ、どげすう（どうする）」
「まあ、見ちょれ（見ておれ）」と言う。
　十六日の送り盆の朝になったら、その網を担いで。さっさと川下の方へ行って、やがてもどって来たときには、ナスビやキュウリを山ほど持ってもどって、それを漬け込んで金儲けをしたと。
　なかなか頭のよいおやじ親父さんだったもんだなあ。終わりと。
　※　盆にはキュウリやナスビに箸を立て牛や馬の足だとする。この牛や馬を仏壇に供える。そしてそれらを送り盆の日に川へ持って行って流したが、それを二衛門が集めて漬物にしたという。それを当地では「やたら漬」の由来だといっている。

しまね観光ナビトップ