My FavoriteMy FavoriteMy Favorite

石见神乐(Iwami Kagura)——现存的传统

岛根县的石见地区有一种充满当地社区活力精神的古老仪式。体验石见神乐这一独特场景,它既是宝贵的传统,亦是人们日常生活中喜闻乐见的一部分。

流行文化和傲人传统

石见神乐是来自岛根西部石见地区的一种神乐形式。神乐最初是一种宗教仪式,通常以歌舞的形式向神道教的神致敬。每个仪式都有一个故事,通常来自日本神话。日本的很多地区都有自己独特的神乐形式,但石见神乐确实与众不同。

它有别于神乐的其他变化形式,甚至不像传统戏剧那样看似难以接近或排外,它还是与时俱进的,融入了烟火术和烟雾机等元素,戏剧般的舞蹈、扣人心弦的音乐伴奏和光彩华丽的服装也并不古板。 另外神乐表演大多在当地的神社举行, 而在很多场所(没错,甚至在神社内)喝杯啤酒或吃点小吃也是十分平常。由此可见,石见神乐已经深深扎根于当地的日常文化之中。

近距离接触

我前往滨田的三九神社(Sanku Shrine)观赏了一场大蛇 表演,这可能是最受欢迎的石见神乐故事。基本上,它讲述的是须佐之男神(Susano-no-mikoto)从八岐大蛇(Yamata-no-Orochi)手中救出了稻田公主(Princess Inada),且诱骗八头蛇喝醉并将其斩杀。

最让我印象深刻的是观众和表演者之间的距离非常近,舞台几乎没有离地,且与前排不到一足之远。这一亲近观众的布置为已经生动有力的表演锦上添花,尤其是当有四个伸出的蛇头耸立在你的上方时,即使听不懂他们在唱什么,视觉上的震撼体验也会告诉你整个故事。

迷人的音乐伴奏

音乐伴奏有着跳动的节奏、迷人的旋律和催眠般的歌声,同样充满力量且扣人心弦。观众所发出的生动的口哨声和欢呼声与音乐相互呼应。

与其他类型的神乐相比,石见神乐以其快节奏和强劲节拍而闻名,其在表演时以 rokuchoshi(六拍)或hachichoshi(八拍)形式进行。而这次特殊的表演则是以两者中较快的八拍(hachichoshi)进行。演奏的乐器是典型的日本六孔笛子、钹以及大大小小的太鼓。人们一边敲大鼓一边唱歌,非常令人印象深刻。。

民创,民享

令人惊讶的是,石见神乐的所有表演者和音乐人都是技术娴熟的业余爱好者,他们在日常工作的同时进行训练和表演。他们的参与是出于对艺术的热爱和对保护石见传统的期望。对许多人来说,从他们记事起,石见神乐就一直是他们生活的一部分。一位表演者甚至告诉我,在他幼儿园的玩具中就有神乐乐器。

虽然许多传统艺术难以在年轻一代中扎根,但石见神乐显然并非如此。当地的滨田商业高中甚至设有一个石见神乐俱乐部。会员们夜以继日地练习,每年演出约30场,全部节目约有10个故事。石见神乐俱乐部的招牌表演是Iwato,它讲述了太阳女神天照(Amaterasu)如何撤退到一个洞穴,并被其他神的歌舞吸引回来的故事。事实上,这一传说据说就是神乐的起源。

参与石见神乐

定期演出通常在周末或工作日的晚上举行。演出地点不限于神社,也会在酒店、文化中心和公共空间等多个地点。有些表演甚至是免费的。你可以在演出当天到现场用现金购买门票,非常方便。如需了解最近的表演日程表和相关详情,请参见以下链接(仅提供日语版)。

淳朴热情的款客之道

在观看了一场精彩的表演后,我的最后一站是JR滨田站附近一家离奇的石见神乐主题酒吧,它的名字叫神乐(Kagura),但这显然并非巧合。在神乐装饰和纪念品的环绕下,这位魅力非凡的女老板愉快地端出了当地的灵魂食物,如 akaten(一种辛辣的油炸鱼饼),并热情地表达了她对石见地区的热爱和自豪。 而这家酒吧,正如其名非常值得前往一探究竟。