■■
小原先生の注釈 ■■
|
今日は四月一日とて大宮人たちは衣更え(ころもがえ)をしたことであろうか。わが身も夏衣に更は(かえは)したけれど、衣更えの行事など昔がたりになってしまったことだ。 |
■■
小原先生の解説 ■■
|
四月一日からは夏になる。それでこの日は春の衣を夏の衣に更える衣更えの日である。隠岐でも衣替えはなされたけれど、都の禁中とは異なり、目改めるほどのこともなく、簡素な行事であったのであろう。季節の推移につけ、その折々の宮廷の行事が偲ばれるのは当然のことであったろう。ここにも今昔の感の深いものがある。 |
|