Rituel Horan-Enya

Il y a environ 370 ans, à l'époque du Japon féodal, la province Izumo fut frappée par des intempéries qui entraînèrent une mauvaise récolte menaçant la région de famine. Le seigneur du domaine de l'époque, Matsudaira Naomasa, décida alors d'emmener la divinité en bateau du sanctuaire Jozan-Inari derrière Le château de Matsue jusqu'au sanctuaire Adakaya à la périphérie de la ville afin de prier pour une bonne récolte. Cette année-là était 1647 selon le calendrier grégorien et depuis lors, la tradition se perpétue tous les 10 ou 12 ans.

Actuellement, ce festival est connu comme l'un des trois grands festivals de bateaux du Japon, où le cortège de bateaux comprenait environ 100 bateaux, mais il n'y avait pas toujours autant de bateaux. Ce n'est qu'en 1808, lorsque des conditions orageuses ont menacé le festival, que les pêcheurs locaux du village de Makata ont été impliqués dans l'escorte des bateaux jusqu'au sanctuaire. Et depuis lors, c'est devenu une tradition de faire appel à ces bateaux « kaidenma » pour aider à l'escorte, et quatre autres villages (Yada, Ooi, Fukutomi, Oomisaki) ont également participé à la cérémonie.

La cérémonie s'étend sur neuf jours et est divisée en trois parties principales : le festival de transfert « Togyosai », le festival du milieu de la journée « Chuunichisai » et le festival du retour « Kangyosai ». Voici le programme du dernier festival en 2019 :

Festival de transfert « Togyosai »
18 mai 2019 (sam)

Festival du milieu de la journée « Chunichisai »
22 mai 2019 (mer.)

Festival du retour de « Kangyosai »
26 mai 2019 (dim.)

Visitez le musée commémoratif Horan-Enya si vous souhaitez en savoir plus sur le festival et l'histoire des festivals passés.

*Le prochain Horan-enya est prévu pour 2029