คาเบยะ: มรดกของตระกูลซากุไรและงานเหล็กทาทาระแบบดั้งเดิมใน อิสึโมะ
ครอบครัวซากุไรซึ่งรู้จักกันในชื่อบ้านว่า “คาเบยะ” มีประวัติศาสตร์อันยาวนานในประเพณีการตีเหล็กโบราณของอิซุโมที่เรียกว่าวิธีทาทาระ ในสมัยเอโดะ ครอบครัวซากุไรดำรงตำแหน่งอันทรงเกียรติในฐานะ “เทชิ โทโดริ” (หัวหน้าช่างตีเหล็ก) ของอาณาจักร มัตสึเอะ และได้รับความไว้วางใจให้เป็นเจ้าหน้าที่ของมณฑล ร่วมกับครอบครัวทานาเบะและอิโตฮาระ ครอบครัวซากุไรได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งใน “สามตระกูลช่างตีเหล็กผู้ยิ่งใหญ่” โดยพัฒนาและอนุรักษ์วิธีการตีเหล็กของทาทาระมาอย่างต่อเนื่องหลายชั่วอายุคน
ครอบครัวซากุไรยังมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาภูมิภาคด้วยการทำไร่นา สนับสนุนป่าไม้ และส่งเสริมการศึกษาและกิจกรรมทางวัฒนธรรมในพื้นที่นิตะ อาคาร Kabeya Shuseikan ซึ่งอยู่ติดกับบ้านพักหลักเป็นอาคารสไตล์ญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นในสไตล์ "irimoya-tsukuri" อันคลาสสิกพร้อมหลังคาลาดเอียงแบบกระเบื้อง ครอบคลุมพื้นที่ 460 ตารางเมตร เปิดให้สาธารณชนเข้าชม อาคารนี้รวบรวมโบราณวัตถุกว่า 4,500 ชิ้น เช่น เอกสารการตีเหล็กของ Tatara ม้วนกระดาษแขวนที่เขียนด้วยลายมือของ Matsudaira Harusato (Fumai) ต้นฉบับโบราณ และของใช้ในชีวิตประจำวันและชุดเกราะต่างๆ ที่ครอบครัวซากุไรเคยใช้ รวมถึงงานศิลปะจากกวีและนักวิชาการที่เดินทางมาเยี่ยมเยียน
ที่นี่เป็นสถานที่ถ่ายทำละครซีรีส์ญี่ปุ่นเรื่อง VIVANT
| ที่อยู่ | 島根県仁多郡奥出雲町上阿井1655 : 1655 Kamiai, Okuizumo Town, Shimane Prefecture |
|---|---|
| หมายเลขโทรศัพท์สำหรับการสอบถาม | Kabeya Shuseikan Hall TEL:0854-56-0800 |
| เวลาทำการ | [ปลายเดือน มี.ค. - ต้นเดือน ธ.ค.] 09.00 - 16.30 น. *รับบัตรรอบสุดท้ายเวลา 16.00 น. |
| Fee | [บัตรเข้าชมหอประชุมและสวนชูเซย์คัง] ผู้ใหญ่: 1,000 เยน / นักศึกษาในระดับมหาวิทยาลัยและมัธยมปลาย: 650 เยน / นักศึกษาในระดับมัธยมต้นและประถมศึกษา: 450 เยน [บัตรเข้าชมเฉพาะหอประชุมชูเซย์คัง] ผู้ใหญ่: 700 เยน / นักเรียนมหาวิทยาลัยและมัธยมปลาย: 400 เยน / นักเรียนมัธยมต้นและประถม: 300 เยน [บัตรเข้าชมสวนเท่านั้น] ผู้ใหญ่: 400 เยน / นักศึกษาในระดับมหาวิทยาลัยและมัธยมปลาย: 300 เยน / นักศึกษาในระดับมัธยมต้นและประถมศึกษา: 200 เยน |
| วันปิดทำการ | ทุกวันจันทร์ (หรือวันอังคาร หากวันจันทร์เป็นวันหยุดราชการ) กลางเดือนธันวาคม - กลางเดือนมีนาคม |
| วิธีไปชิมาเนะ | นั่งรถจากสถานี อิสึโมะ-minari ของรถไฟ JR สาย Kiskui เป็นเวลา 20 นาที |
| ลานจอดรถ | ที่จอดรถฟรี (50 คัน) |
| เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ | http://kabeya-syuseikan.com |