自古以来,日本一直传承着引以为傲的酿酒传统
岛根被认为是日本酒的发源地,因为其悠久而重要的历史可以在神话中找到。这些神话和记录提醒着我们岛根和日本酒之间的深厚联系。例如,出云地区的佐香神社供奉着酿酒之神。日本所有神灵每年都会聚集在出云神有祭,这是当地广为人知的民间传说。聚会结束后,大多数神灵都回到了他们供奉的地方,但有些神灵觉得日本酒非常好喝,所以他们在这里又待了六个月享用日本酒。他们停留和享用日本酒的地方被认为是佐香神社的起源。该神社是极少数被允许酿酒的神社之一。每年 10 月,也就是酿酒季节前一个月,佐香神社都会举行一个重要的仪式,酿酒师们都会来这里祈祷酿酒季节的到来。
清酒的证据也出现在一个著名的日本神话中。在出云地区的深山里,住着一个邪恶的神话生物。它是一条八头八尾的蛇,眼睛是深红色的,捕食当地居民。英雄神素盏鸣王命前来杀死这个生物,以拯救公主免受蛇的伤害。他特制了一种烈酒,足以让蛇喝醉。等蛇喝醉睡着后,他杀死了蛇,救了公主。这个故事暗示了古代岛根存在一种先进的酿酒技术。
目前,岛根有大约 30 个不同的清酒酿酒厂,分布在西部的津和津和野以及隐岐之岛沿海地区,提供多种代表当地风味的清酒。
岛根美味清酒的秘密
酿造优质酒的主要原料是美味的大米、干净的水和优质的陶器。在大陆,雨水落入当地中国山区的阔叶林,慢慢穿过一层风化的花岗岩,形成富含矿物质的水,非常适合酿酒。在离岸岛屿上,隐岐群岛被日本环境局指定为日本“百佳水域”之一。此外,山阴地区(岛根和鸟取县)的气候、梯田的开发以及当地农民努力培育更好的水稻品种,使生产出理想的酒米成为可能。
就像葡萄酒有“大师”一样,日本酒也有杜氏的传统。岛根的杜氏大师们以不断改进酿造技术和品质,在保护古老传统的同时,始终铭记大自然的恩赐,以酿造出优质酒而自豪。
酒含有多种氨基酸,是“美容”饮品,对皮肤和身体都有好处。某大型化妆品公司曾多次将岛根评为日本皮肤最好的县。人们认为酒在其中发挥了一定作用,因此岛根的酒也深受女性欢迎。
哪里可以买到岛根清酒?
① Shimane Local Products Center (Bussan-Kan)
This facility features the greatest selection of local products anywhere in the prefecture, both for sale on on display, and customers can find a large number of souvenirs and travel gifts here. In addition many travel brochures are available, and the staff will also provide tourism advice.
Shimane Furusato-Kan
Address: 191 Matsue-jo Otemae, Tonomachi, Matsue, Shimane, 690-0887
TEL: 0852-22-5758 FAX: 0852-25-6785
Hours: 9:00 AM to 6:00 PM
For more details of Shimane Local Products Center, click "View More".
② "Shimane-Kan" Antenna Shop in Hibiya
This shop has many local specialty products on display, and also features an event corner, where food sampling, craft-making demonstrations, and other presentations and sales take place. Additionally, there is a corner where visitors can explore Shimane's history, culture, and get information on sightseeing.
Hibiya Chanter (B1F)
Address: 1-2-2 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0006
TEL: 03-6457-9404 FAX: 03-6457-9405
Hours: 11:00 AM to 8:00 PM
Visit the website of Shimane Antenna Shop in Hibiya by clicking "Website".
岛根的餐厅和居酒屋
将一些清酒与岛岛根当地美食搭配起来怎么样?
这是搜索岛岛根县的餐馆和居酒屋(日本酒吧)的网站。