Rituel Horan-Enya

Il y a environ 370 ans, à l’époque du Japon féodal, la province d’Izumo fut frappée par des intempéries provoquant de mauvaises récoltes et qui menacèrent la région de famine. Le seigneur du domaine de l’époque, Matsudaira Naomasa, décida alors d’emmener la divinité du sanctuaire Jozan-Inari (situé derrière le château de Matsue) au sanctuaire d’Adakaya en bateau près du lac Nakaumi afin de prier pour une bonne récolte. Ce rituel est organisé tous les 10 ou 12 ans depuis cette date, en 1647, et est aujourd’hui connu comme l’un des trois grands festivals de bateaux au Japon avec près de 100 bateaux y participant. Ce rituel ne comptait initialement pas autant de bateaux : ce n’est qu’en 1808, lorsque la météo menaçait le festival, que les pêcheurs locaux du village de Makata se sont proposés pour escorter les bateaux en toute sécurité jusqu’au sanctuaire. Leur participation – avec les bateaux-escortes ”kaidenma” – est depuis lors devenue une tradition. Quatre autres villages (Yada, Ooi, Fukutomi, Oomisaki) participent également à la parade. Le rituel dure un total de neuf jours et est divisée en trois parties: le festival du transfert ”Togyosai”, le festival du Jour du Milieu “Chûnichisai” et le festival du retour “Kangyosai”. En 2019, le rituel s’est ainsi déroulé pendant les dates suivantes :
Festival de transfert “Togyosai” 18 mai 2019 (samedi)
Festival du Jour du Milieu “Chûnichisai” 22 mai 2019 (mercredi)
Festival du retour “Kangyosai” 26 mai 2019 (dim.)
Ne manquez pas de visiter le mémorial Horan-Enya si vous souhaitez en savoir plus sur le festival et l’histoire des festivals passés. *Le prochain festival Horan-enya est prévu pour 2029.
En 2019, un cortège d’une centaine de bateaux luxueusement décorés et transportant des danseurs vêtus de costumes colorés a parcouru la rivière traversant Matsue. Ce rituel shintô, appelé Horan-enya et vieux de près de 400 ans, est aujourd’hui l’un des trois plus grands festivals de bateaux au Japon. C’est aussi un spectacle rare car il n’a lieu qu’une fois tous les 10 ans. Ce mémorial a été construit pour maintenir cette importante tradition vivante et la faire connaître à tout un chacun. Il fournit des informations sur l’origine et l’histoire du festival, des mannequins représentant les danseurs ainsi que des photos et des vidéos des événements passés. Il est possible d’afficher les descriptions dans de nombreuses langues à l’aide de l’application mobile dédiée. Dans la cour se trouve un bateau “kaitenma“ utilisé lors du festival et à bord duquel les visiteurs peuvent s’essayer aux danses exécutées par les artistes durant le festival. Ce mémorial est un endroit idéal pour ceux qui souhaitent en apprendre plus sur ce festival dont la prochaine édition se tiendra en 2029 !
Découvrez le Festival Horan-enya 2019