호란-에냐 축제

약 370년 전, 봉건 일본의 시대에 이즈모 지방은 악천후로 인해 흉작이 발생하여 이 지역에 기근이 닥쳤습니다. 당시 영주였던 마츠다이라 나오마사는 마쓰에성 뒤편에 있는 조잔 이나리 신사에서 신을 배를 타고 도시 외곽에 있는 아다카야 신사로 데려가 풍년을 기원하기로 했습니다. 그 해는 그레고리력으로 1647년이었고, 그 이후로 이 전통은 10년 또는 12년마다 이어졌습니다.

현재 이 축제는 일본의 3대 보트 축제 중 하나로 알려져 있으며, 보트 행렬에는 총 100척 정도의 보트가 참여하지만 항상 그렇게 많은 보트가 참여하지는 않았습니다. 1808년 폭풍우가 축제를 위협했을 때 마카타 마을의 지역 어부들이 보트를 신사까지 안전하게 호위하는 일에 참여하게 되었습니다. 그 이후로 이러한 "카이덴마" 보트가 호위를 돕는 것이 전통이 되었고, 다른 4개 마을(야다, 오오이, 후쿠토미, 오오미사키)도 이 의식에 참여했습니다.

이 의식은 총 9일간 진행되며, 세 가지 주요 부분으로 나뉩니다. "Togyosai" 이전 축제, "Chuunichisai" 중일 축제, "Kangyosai" 귀환 축제. 2019년 마지막 축제 일정은 다음과 같습니다.

“토교사이” 환승 축제
2019년 5월 18일(토)

“주니치사이” 중일 축제
2019년 5월 22일(수)

“강교사이” 귀환 축제
2019년 5월 26일(일)

축제와 지난 축제의 역사에 대해 자세히 알고 싶다면 호란-에냐 기념관 박물관을 방문하세요.

*다음 호란에냐는 2029년으로 예정돼 있습니다.