อิวามิ มิ คากุระ – ประเพณีที่มีชีวิต

อิวามิ คางุระ เป็นคางุระชนิดหนึ่งจากภูมิภาค อิวามิ มิ ทางตะวันตกของจังหวัด ชิมาเนะ คางุระเริ่มต้นจากพิธีกรรมทางศาสนา ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการร้องเพลงและการเต้นรำ เพื่ออุทิศให้กับเทพเจ้าชินโต พิธีกรรมแต่ละอย่างยังเล่าเรื่องราวด้วย โดยปกติจะมาจากตำนานของญี่ปุ่น ภูมิภาคต่างๆ ของญี่ปุ่นหลายแห่งมีคางุระเป็นของตนเอง แต่ อิวามิ มิ คางุระนั้นโดดเด่นกว่าที่อื่น

แตกต่างจากการแสดงคากุระหรือแม้กระทั่งการแสดงแบบดั้งเดิมอื่นๆ ซึ่งดูเหมือนจะเข้าถึงได้ยากหรือจำกัดเฉพาะ แต่ อิวามิ คากุระได้พัฒนาไปตามกาลเวลา โดยผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ เช่น พลุไฟและเครื่องพ่นควัน การเต้นรำที่น่าตื่นตาตื่นใจ ดนตรีประกอบที่ชวนติดตาม และเครื่องแต่งกายที่หรูหราก็ไม่มีอะไรน่าเบื่อ การแสดงส่วนใหญ่จัดขึ้นที่ศาลเจ้าในท้องถิ่น โดยปกติจะมีค่าใช้จ่าย 1,000 เยนหรือต่ำกว่านั้น นอกจากนี้ การดื่มเบียร์หรือทานของว่างในสถานที่ต่างๆ (ใช่ แม้แต่ศาลเจ้า) ก็ถือเป็นเรื่องปกติ ดังนั้น การแสดง อิวามิ กุระจึงเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมท้องถิ่นในชีวิตประจำวันอย่างแน่นแฟ้น

ฉันไปที่ศาลเจ้าซันคุใน ฮามาดะ เพื่อชมการแสดงโอโรจิ ซึ่งอาจเป็นนิทาน อิวามิ คางุระที่ได้รับความนิยมมากที่สุด เทพซูซาโนะโนะมิโกโตะช่วยเจ้าหญิงอินาดะจากยามาตะโนะโอโรจิ งูแปดหัว โดยหลอกล่อให้สัตว์ร้ายเมาและสังหารมัน

สิ่งแรกที่สะดุดตาฉันคือผู้ชมอยู่ใกล้ชิดกับผู้แสดงมากเพียงใด โดยเวทีแทบจะไม่ได้สูงจากพื้นเลย และแถวหน้าก็อยู่ห่างไปไม่ถึงฟุต บรรยากาศที่เป็นกันเองทำให้การแสดงดูมีชีวิตชีวาและทรงพลังอยู่แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีหัวงูสี่หัวที่ยื่นออกมาตั้งตระหง่านอยู่เหนือคุณ แม้ว่าจะไม่เข้าใจเนื้อเพลงที่ร้อง แต่การแสดงที่สวยงามตระการตานี้จะเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้คุณฟัง

ดนตรีประกอบก็ทรงพลังและน่าดึงดูดไม่แพ้กันด้วยจังหวะที่หนักแน่น ท่วงทำนองอันไพเราะและการร้องเพลงที่ชวนสะกดจิต โดยปกติแล้วดนตรีจะเสริมด้วยเสียงนกหวีดและเสียงเชียร์จากฝูงชน แต่เมื่อฉันไปถึงก็เงียบลงเพื่อป้องกัน COVID-19

หากเปรียบเทียบกับคางุระประเภทอื่น อิวามิ มิคางุระจะขึ้นชื่อในเรื่องจังหวะที่รวดเร็วและจังหวะที่เร้าใจ โดยแสดงในรูปแบบโรคุโชชิ (หกจังหวะ) หรือฮาจิโชชิ (แปดจังหวะ) และการแสดงครั้งนี้เป็นการแสดงในรูปแบบฮาจิโชชิซึ่งเร็วกว่า เครื่องดนตรีที่เล่นโดยทั่วไปจะเป็นขลุ่ยญี่ปุ่นหกรู ฉาบ และกลองไทโกะขนาดเล็กและขนาดใหญ่ ที่น่าประทับใจคือผู้ที่เล่นกลองขนาดใหญ่ยังร้องเพลงด้วย

ที่น่าทึ่งคือ นักแสดงและนักดนตรี อิวามิ Kagura ทั้งหมดเป็นมือสมัครเล่น พวกเขาฝึกฝนและแสดงในขณะที่ทำงานประจำด้วยความรัก สำหรับหลายๆ คน อิวามิ Kagura เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตพวกเขามาโดยตลอด นักแสดงคนหนึ่งยังบอกฉันด้วยว่ามีอุปกรณ์แสดงคากุระอยู่ท่ามกลางของเล่นในโรงเรียนอนุบาลของเขาด้วย

ในขณะที่ศิลปะดั้งเดิมหลายๆ อย่างยังคงดิ้นรนที่จะหยั่งรากลึกในกลุ่มคนรุ่นใหม่ แต่นั่นไม่ใช่กรณีของ อิวามิ Kagura โรงเรียนมัธยมธุรกิจ ฮามาดะ ในพื้นที่ยังมีชมรม อิวามิ Kagura อีกด้วย สมาชิกชมรมฝึกซ้อมทั้งกลางวันและกลางคืน และแสดงประมาณ 30 รอบต่อปี โดยมีละครประมาณ 10 เรื่อง เรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของชมรมนี้คือ Iwato ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเทพธิดาแห่งดวงอาทิตย์ Amaterasu ที่ถอยร่นเข้าไปในถ้ำและถูกหลอกล่อออกมาด้วยการร้องเพลงและการเต้นรำของเทพเจ้าองค์อื่นๆ อันที่จริง ตำนานนี้กล่าวกันว่าเป็นต้นกำเนิดของคางุระ

การแสดงส่วนใหญ่จัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์หรือวันธรรมดาตอนเย็น การแสดงไม่ได้จัดขึ้นเฉพาะที่ศาลเจ้าเท่านั้น แต่ยังจัดขึ้นในสถานที่ต่างๆ เช่น โรงแรม ศูนย์วัฒนธรรม และสถานที่สาธารณะ การแสดงบางรายการเข้าชมได้ฟรี ในช่วงเวลาปกติ คุณสามารถมาที่สถานที่จัดงานในวันแสดงและซื้อตั๋วด้วยเงินสดได้ แต่เนื่องจากข้อจำกัดด้านจำนวนที่นั่งที่เกี่ยวข้องกับ COVID-19 คุณอาจต้องจองล่วงหน้า สำหรับตารางการแสดงที่จะเกิดขึ้นและรายละเอียดที่เกี่ยวข้อง โปรดดูลิงก์ด้านล่าง

จุดแวะสุดท้ายของฉันหลังจากชมการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจคือบาร์สุดแหวกแนวที่มีธีม อิวามิ-Kagura ใกล้กับสถานี JR ฮามาดะ ซึ่งแน่นอนว่าไม่ใช่ความบังเอิญ แต่ชื่อ Kagura เจ้าของร้านที่มีเสน่ห์รายล้อมไปด้วยของตกแต่งและของที่ระลึกเกี่ยวกับ Kagura เสิร์ฟอาหารโซลฟู้ดท้องถิ่นอย่าง akaten ซึ่งเป็นเค้กปลาทอดรสเผ็ด และแสดงความรักและความภาคภูมิใจที่เธอมีต่อภูมิภาค อิวามิ อย่างกระตือรือร้น บาร์และชื่อของมันเป็นสถานที่ที่ต้องไปเยี่ยมชมอย่างแน่นอน