Profitez pleinement de l'héritage japonais de Shimane à travers le Zen, le Kagura et le Samouraï en trois nuits et quatre jours

Durée suggérée : 3 nuits, 4 jours Principaux modes de transport : train, bus, taxi, marche Régions : Iwami, Oki, Izumo

Un cours pour profiter pleinement de l'histoire et de la culture traditionnelle du paysage urbain populaire Tsuwano, des performances éblouissantes Iwami Kagura et du site du patrimoine mondial de la mine d'argent d' Iwami Ginzan.

Jour 1

Point de départ : Départ de la gare JR Shin-Yamaguchi

SL Yamaguchi (2 heures 10 minutes)

01

La rue Tonomachi de la ville de Tsuwano, Tsuwano

Les murs en plâtre blanc et les bancs de carpes nageuses sont des symboles de la belle Tsuwano

Tsuwano, également connu sous le nom de « Petit Kyoto », est un château qui ressemble à un village caché dans une vallée tranquille. Dans la zone autour de La rue Tonomachi de la ville de Tsuwano en particulier, les plus anciens éléments du château subsistent encore et d'innombrables bancs de carpes de différentes tailles nagent dans le canal de la rue, qui est bordée de bâtiments aux murs de plâtre blanc. La saison où les iris japonais blancs et violets sont en fleur est particulièrement belle, la zone semblant se transformer en un élégant tableau. La rue Tonomachi de la ville de Tsuwano est le symbole de Tsuwano. On y trouve un grand nombre de sites historiques, notamment une église catholique, le site de l'ancienne école et les vestiges des résidences de samouraïs. En outre, vous trouverez également des magasins et des cafés élégants vendant de la cuisine locale dans les environs, ainsi que des magasins vendant des marchandises générales et des souvenirs. Si vous vous aventurez un peu plus loin dans les ruelles, vous découvrirez les entrepôts en terre aux murs blancs des marchands qui ont été préservés tels qu'ils étaient autrefois, et vous pourrez vous faire une idée du mode de vie calme d'un vieux château. Il existe également un grand nombre de lieux liés à des personnalités célèbres qu'ils ont accueillies, comme le maître littéraire Ogai Mori, le philosophe Amane Nishi et l'artiste Mitsumasa Anno.

Afficher les détails
Adresse 島根県鹿足郡津和野町後田 : Ushiroda, ville Tsuwano, préfecture Shimane
Tél. 0856-72-1771

Marche (20 min.)

02

Sanctuaire Taikodani Inari

Abrite la divinité gardienne de Tsuwano et dispose d'un magnifique couloir de 1 000 portes torii laquées vermillon

Sanctuaire Taikodani Inari est connu comme l'un des cinq plus grands sanctuaires Inari du Japon, aux côtés du célèbre sanctuaire de Kyoto. Il est très populaire pour ses 1 000 portes Torii vermillon qui créent un tunnel de 300 m de long qui serpente à travers la montagne menant au sanctuaire. Vous pouvez avoir une vue complète de la ville de Tsuwano depuis le sanctuaire, au sommet de la colline.
Ce sanctuaire est unique en son genre grâce à son kanji (caractère chinois) pour « Inari ». En général, le kanji « 稲荷 » signifie « riche récolte », mais le Sanctuaire Taikodani Inari utilise le kanji « 稲成 » qui signifie « exaucer son souhait ». On raconte l'histoire d'un homme qui a perdu une clé très importante et qui s'est rendu dans ce sanctuaire pour prier afin de la retrouver. Après 7 jours de prière, il a trouvé sa clé. C'est pourquoi Sanctuaire Taikodani Inari est censé exaucer nos souhaits et utilise les kanji différemment des autres sanctuaires Inari.

Afficher les détails
Adresse 島根県鹿足郡津和野町後田409 : 409 Ushiroda, ville de Tsuwano, préfecture Shimane
Tél. 0856-72-0219
Jours de fermeture Ouvert toute l'année

Marche (20 min.)

Tsuwano (nuit)

Train + Bus (1 heure)

Jour 2

04

Centre des Arts Shimane« Grand Toit »

Des œuvres d'art abritées dans un magnifique complexe sous un toit en tuiles sekishu-gawara

Le Centre des Arts Shimane, surnommé « Grand Toit », est l'établissement qui abrite à la fois le « Musée d'Art Shimane Iwami » et le « Théâtre d'Art Shimane Iwami ». Au cœur de l'art et de la culture de la région Iwami, cet établissement offre à ses visiteurs la possibilité d'apprécier la diversité des beaux-arts et de la culture grâce à une collaboration mutuelle entre l'art, la musique, le théâtre et d'autres genres. Tout en chérissant la culture de la région Iwami, ils visent également à encourager la création de nouveaux arts et de nouvelles cultures au sein de la communauté locale.

Le surnom du Shimane Arts Center vient du mot français « grand toit ». Le toit et les murs du bâtiment sont décorés de tuiles « sekishu-gawara », qui sont traditionnellement utilisées et produites dans la région Iwami. Leur teinte marron caractéristique scintille au soleil, reflétant la lumière sur leur surface. Au milieu du complexe se trouve un bassin de 25 m² situé dans une cour de 45 m² entourée de couloirs en verre et qui est un lieu de détente pour les visiteurs. On y trouve également un restaurant, un café, une bibliothèque et une boutique du musée que les visiteurs peuvent explorer.

Musée d'art Iwami
Indépendamment de la région, du thème et de l'âge, le musée d'art Iwami collectionne des œuvres d'art du monde entier. Il organise des conférences et des ateliers pour approfondir la compréhension de l'art. Il organise de nombreuses expositions spéciales tout au long de l'année, en plus de son exposition permanente.

Théâtre des Arts Iwami
Il s'agit d'un espace qui offre aux artistes un espace pour leurs expressions artistiques à travers le théâtre. Les auditoriums comprennent l'une des plus grandes scènes de Shimane et sont équipés d'une acoustique de pointe adaptée aux comédies musicales, aux concerts et à d'autres arts du spectacle.

Afficher les détails
Adresse 島根県益田市有明町5-15 : 5-15 Ariake-cho, ville Masuda, préfecture Shimane
Tél. 0856-31-1860
Heures d'ouverture 【 Centre des Arts Shimane« Grand Toit »】 9h00 à 22h00 【 Musée d'Art Iwami】 9h30 à 18h00 (Entrée jusqu'à 17h30) 【 Théâtre des Arts Iwami】 9h00 à 22h00 *vente des billets de 9h00 à 18h00
Jours de fermeture 【 Centre des Arts Shimane« Grand Toit »】2e et 4e mardis, vacances du Nouvel An 【 Musée d'Art Iwami】Tous les mardis, vacances du Nouvel An 【 Théâtre d'Art Iwami】2e et 4e mardis, vacances du Nouvel An *Si le mardi est un jour férié national, le musée et le théâtre ouvriront et fermeront le jour ouvrable non férié suivant. *Peut changer en fonction des événements

Bus + Marche (8 + 6 min.)

05

Temple Manpuku-ji

Célèbre pour un jardin de rocaille créé par Sesshu, un maître artiste

Temple Manpuku-ji est célèbre dans tout le pays pour son jardin de pierres, construit par Toyo Sesshu, un maître artiste (il est également classé site historique et site touristique national). Sesshu a créé de nombreux jardins célèbres, mais celui-ci est considéré comme le seul à exprimer le monde du bouddhisme en utilisant une technique connue sous le nom de style shumisen. Il se marie parfaitement à l'architecture du bâtiment principal du temple, lui-même désigné bien culturel important du Japon. Le temple abrite également un grand nombre de trésors et de biens culturels, notamment de précieux fusuma illustrés (panneaux coulissants rectangulaires verticaux) et des statues, offrant ainsi aux visiteurs un aperçu de la culture médiévale japonaise.

Afficher les détails
Adresse 島根県益田市東町25-33:25-33 Higashimachi, ville Masuda, préfecture Shimane
Tél. 0856-22-0302
Heures d'ouverture 08h00 à 17h00
Jours de fermeture Ouvert toute l'année

Marche (10 min.)

06

Temple Iko-ji

Laissez-vous inspirer par la beauté d'un jardin japonais artistique

Temple Iko-ji est un ancien temple fondé en 1363. La porte principale est d'une conception majestueuse et magnifique, avec de grandes portes attachées à deux piliers épais, sur lesquels repose un toit à deux niveaux. Le jardin du temple est également incroyablement beau. Il a été créé au 15e siècle par Toyo Sesshu, qui était également un artiste célèbre. Le jardin ravit les yeux des touristes pendant les quatre saisons. C'est un jardin japonais ancien mais artistique qui utilise une colline et un précipice dans leur état naturel, et qui comprend également une île dans son étang. Le jardin utilise habilement une vaste zone, et même parmi les jardins de Sesshu, il peut être décrit comme un point culminant. La polyvalence de Sesshu est palpable - contrairement au jardin du Temple Manpuku-ji, où le style de jardin de temple bouddhiste fournit le ton sous-jacent, le farden du Temple Iko-ji incorpore un style samouraï. Une intéressante collection d'architecture et de sculptures est également préservée au temple.

Afficher les détails
Adresse 島根県益田市染羽町4-29:4-29 Someba-cho, ville Masuda, préfecture Shimane
Tél. 0856-22-1668
Heures d'ouverture [Décembre à février] 08h30 à 17h00 [Mars à novembre] 08h30 à 17h30

Marche + Bus + Train JR + Taxi (10 + 20 + 10 + 5 min.)

07

Centre Sekishu Washi Kaikan

Découvrez l'attrait du washi (papier japonais), un patrimoine culturel immatériel

Centre Sekishu Washi Kaikan est un centre de formation à la tradition technique du Sekishu washi (papier japonais Sekishu), inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. C'est un lieu de formation pour la prochaine génération de fabricants de papier et de diffusion d'informations sur le papier japonais et sur les échanges internationaux. Centre Sekishu Washi Kaikan fabrique également son propre papier japonais unique et entreprend le développement de nouveaux produits. En plus d'une salle d'exposition, il existe également un espace de vente de papier et un espace où vous pouvez essayer de fabriquer du papier à la main. Centre Sekishu Washi Kaikan est un centre précieux où vous pouvez découvrir par vous-même le processus de fabrication du patrimoine culturel immatériel du papier japonais.

Afficher les détails
Adresse 浜田市三隅町古市場589(三隅中央公園内):589 Furuichiba, Misumi-cho, ville Hamada, préfecture Shimane
Tél. 0855-32-4170
Heures d'ouverture 09h00 à 17h00 *Contact requis pour les groupes de 20 personnes ou plus
Jours de fermeture ・Tous les lundis (hors jours fériés) ・Du 28 décembre au 4 janvier

Train JR + bus

Bus

Hamada (nuit)

Train + Bus (1h30)

Jour 3

10

Centre duPatrimoine mondiald'Iwami Ginzan

Dioramas utiles et expositions pratiques sur le site du patrimoine mondial Iwami Ginzan

Ce musée, qui sert d'entrée d'introduction aux districts Mine d'argent d’Iwami, propose des expositions et des dioramas simples qui offrent clairement aux visiteurs une perspective globale d' Iwami Ginzan. Une courte pièce de théâtre amusante présentée par le personnel du musée présentant la vie des familles de mineurs d' Iwami Ginzan à l'époque d'Edo est présentée de temps à autre. Les visiteurs peuvent participer à un atelier de fabrication de Chogin, l'une des pièces d'argent utilisées du XVIe au XIXe siècle au Japon, en utilisant un alliage d'étain et de bismuth. (Une réservation est requise pour participer aux ateliers)

Afficher les détails
Adresse 島根県大田市大森町イ1597番地3 : 1597-3 Omori-cho, ville Oda, préfecture Shimane
Tél. 0854-89-0183
Heures d'ouverture 8h30 à 17h30 (L'entrée à la salle d'exposition est jusqu'à 16h30) *Prolongé de 30 minutes de mars à novembre
Jours de fermeture ・Dernier mardi de chaque mois・Vacances du Nouvel An

Bus (10 min.)

11

Paysage urbain d'Omori (site Mine d'argent d’Iwami)

Les mines d'argent, la longue histoire, la vie des populations locales et le mode de vie traditionnel japonais pour vivre en harmonie avec la nature

La ville d'Omori est un endroit vraiment spécial dans la région Iwami Ginzan. Aujourd'hui, cette ville compte environ 450 habitants et s'étend sur 1,5 km de long entre les montagnes. On y trouve de nombreuses vieilles maisons préservées, des résidences de samouraïs, des magasins, des sanctuaires, des temples et bien d'autres sites qui valent tous le détour. Il est possible de louer des vélos et d'explorer cet endroit tranquille par soi-même. Il est vraiment impressionnant de se promener dans les anciennes rues le long de la rivière et de ressentir l'atmosphère de l'ancien Japon pendant la ruée vers l'argent. Mais la ville elle-même n'est pas la seule à être un spectacle, vous devriez également explorer la nature sauvage autour d'Omori. Il existe de nombreux sentiers agréables, qui sont pour la plupart faciles à parcourir. Ce qui rend la nature environnante si unique, c'est l'existence de nombreuses ruines d'anciens châteaux, temples, sanctuaires et colonies au milieu de la forêt. Ils sont recouverts de mousse et vous pouvez vraiment voir comment la nature essaie de regagner son espace. Il y a aussi de nombreux puits de mine cachés et des endroits avec une vue imprenable dans le magnifique paysage naturel. Ces choses créent une atmosphère mystérieuse et ancienne, qui vous donne l'impression d'être dans un rêve. Cela vaut donc vraiment la peine de visiter ce lieu secret dans les montagnes, si vous voulez découvrir ce spectacle unique de l'histoire japonaise.

Afficher les détails
Adresse 島根県大田市大森町ハ147:147 Omori-cho, ville Oda, préfecture de Shimane

Marche (40 min.)

12

Puits de mine Ryugenji Mabu (Mine d'argent d’Iwami)

Puits de mine d' Iwami Ginzan avec accès public toute l'année

Au milieu de la période Edo, l'argent était produit en masse dans la Mine d'argent d’Iwami. Ces puits de mine sont connus sous le nom de « mabu » et il en existe plus de 700 de différentes tailles dans cette région. Ryugenji Mabu était exploité sous la direction directe du bureau du magistrat. Les visiteurs peuvent se promener à l'intérieur du tunnel et les marques grossières de burin faites par les mineurs à l'époque d'Edo sont encore clairement visibles sur les murs. Nous vous recommandons de faire une promenade relaxante de 40 minutes le long du magnifique ruisseau dans la forêt entre le puits de mine et Omori.

Afficher les détails
Adresse 島根県大田市大森町ニ183 : 183 Omori-cho, ville Oda, préfecture de Shimane
Tél. 0854-82-1600
Heures d'ouverture [Mars à novembre] 9h00 à 17h00 [Décembre à février] 9h00 à 16h00
Jours de fermeture Jour de l'An

Bus + Train (1h30)

13

Yunotsu Onsen (source chaude de Yunotsu)

Un quartier de sources chaudes rétro de Mine d'argent d’Iwami

Les sources chaudes de Yunotsu font partie de la Mine d'argent d’Iwami et de son site classé au patrimoine mondial. Le district des sources chaudes a une histoire prospère en tant que port de commerce dans les temps anciens. Les célèbres sources chaudes, qui jaillissent abondamment, apaisaient autrefois les ouvriers de la mine d'argent. Le quartier est bordé de bâtiments de différentes époques, à partir du 19e siècle environ, et les gens continuent à vivre dans la région encore aujourd'hui. Il ressemble véritablement à un musée où le temps s'est arrêté. C'est le seul district de sources chaudes du Japon à être désigné comme district de préservation du paysage urbain historique. Yunotsu est un paradis de sources chaudes où vous pouvez nourrir votre esprit et votre corps tout en découvrant son charme et son histoire.

Afficher les détails
Adresse 島根県Oda町温泉津 : Yunotsu, Yunotsu-cho, ville d'Oda, préfecture Shimane
Tél. 0855-65-2065

Train + Bus (2 heures)

Jour 4

14

Le château de Matsue (trésor national)

Vestige de l'époque des samouraïs et l'un des cinq seuls tours principales du château japonais désignés comme trésor national

Construit sur une période de cinq ans, de 1607 à 1611, par Yoshiharu Horio, seigneur féodal et fondateur de Matsue, il est aujourd'hui l'un des douze châteaux d'origine subsistant au Japon et le seul de la région de San'in. Il a été classé Trésor national en 2015. L'élégance de ses toits plongeants et de ses décorations est souvent comparée aux ailes d'un « chidori » (pluvier), ce qui lui a valu le surnom de « Chidori-jo » (château du pluvier). Le château présente une architecture spécialement conçue pour la bataille, tout en conservant une allure majestueuse.

Afficher les détails
Adresse 島根県松江市殿町1-5 : 1-5 Tonomachi, ville Matsue, préfecture Shimane
Tél. 0852-21-4030
Heures d'ouverture 【Horaires d'ouverture des portes du Honmaru】 [Avril à septembre] 8h00 à 18h30 [Octobre à mars] 8h00 à 17h30 【Accès à la tour du château】 [Avril à septembre] 8h30 à 18h00 (Accueil jusqu'à 17h30) [Octobre à mars] 8h30 à 17h00 (Accueil jusqu'à 16h30)
Jours de fermeture Ouvert toute l'année

Marche (5 min.)

15

Bateau touristique Horikawa

Promenade en bateau à travers les voies navigables et les douves du château Matsue

Ce petit bateau à passagers vous fera découvrir l'histoire, la nature et les habitants de Matsue. Les douves qui entourent Le château de Matsue (trésor national) sont restées intactes depuis sa construction il y a plus de 400 ans. Ce bateau touristique de 50 minutes vous guidera le long des douves à travers le paysage historique japonais du château Matsue, les lieux liés à Lafcadio Hearn, les forêts qui existent depuis 400 ans, le charme des changements de saisons et la beauté des douves elles-mêmes.

Afficher les détails
Adresse <Points d'embarquement>Matsue Horikawa Freai, place Kyomise Karakoro, place Ote-mae
Tél. 0852-27-0417
Heures d'ouverture [Mars à septembre] 9h00 à 17h00 [Octobre à février] 9h00 à 16h00 *Départs toutes les 15 à 30 minutes
Jours de fermeture Aucun (peut être fermé en cas de tempête ou pour changer de parcours)

Voir d'autres cours modèles