天秤ふいごの碑

川本町役場近くの 弓ケ峯八幡宮の境内に「創天秤鞴（ふいご）記」という石碑が建っています。元は江の川河畔にありましたが、昭和40年にここに移されました。たたら製鉄では、炉の中で木炭の火力によって砂鉄を溶かし鉄を作り出します。このとき、火力を上げるには絶えず新しい空気を送り続けることが必要になります。この送風機が「天秤鞴」です。
天秤鞴の発明は諸説ありますが、この石碑の碑文には「享保中村老工清三郎以意意匠創此器」とあり、「江戸時代の享保の中頃、川本村の清三郎という老工が、いろいろ苦労を重ね工夫して此の機械を発明した」と記されています。